New Year’s Eve in Copenhagen: where to watch the fireworks, how transport and taxis work that night, and how to pre-book a chauffeur home.